【Twitter】小沢健二、中学生諸君に呼びかける「日本の主食はお米、アメリカの主食は?」とあったら、答えは ★2

1 :鉄チーズ烏 ★:2019/04/08(月) 21:23:38.03 ID:N4vdKi0S9.net
https://sirabee.com/2019/04/08/20162062015/
2019/04/08

オザケンことアーティストの小沢健二がツイッターを開設。「パン」について綴った投稿が、わずか4ツイート目にして盛大にバズることに。

5日、ツイッターの開設を、『音楽ナタリー』上で行なわれたチャット企画にて発表したオザケン。初投稿は英語であり、卵かけご飯について綴る……という一風変わった内容だが、すぐさまこの連続投稿は話題に。

@iamOzawaKenji
Fresh foods are handled so well in Japanese supply chain that 30 million of us (no official figure avail) enjoy Tamago-Kake-Gohan (RAW egg & soy sauce over rice) every morn w/o the slightest fear of Salmonella. In what other countries can you do that? 1/2

@iamOzawaKenji
#TKG, Japan’s essential cost-and-time-saving breakfast, is not possible w/o our (sometimes too much) work ethic & nationwide food infrastructure (farms, transportation, storage & retailing). The last cracked egg was sold in 1952, maybe. May Reiwa bless us w many more TKGs. 2/2

そして、この翌朝には日本語で初めての投稿を行なった。

@iamOzawaKenji
“humble brag” ハンブル・ブラグ とは、へり下ったふりをした自慢のこと。見ますよね、よく。例えば「昨晩ツイッター始めたものの、朝起きたら1万人以上のお名前が並んでいて、どなたにフォローお返ししたら良いかわかりません!」とか。でも本当にどうしよう。考えます。

そして翌日、オザケンは「中学生諸君」と呼びかける。そしてその後に続くのは「社会の試験で『日本の主食はお米、アメリカの主食は?』とあったら」……という文言だ。

一体どうした? と思った人もいるかもしれないが、じつはこれ、オザケン流のジョーク。パンはアメリカの人々にとって副食であり、主食だと勘違いしているのは「日本の食事観と集団的思いこみを表して」いるのだが、そう書くのをこらえて「パン」と書くべし、という内容だ。

@iamOzawaKenji
中学生諸君、社会の試験で「日本の主食はお米、アメリカの主食は?」とあったら、答えは「パンは副食(side)で、チキンやパスタ等、その日のメイン料理が主食。パンは補助的な存在で、設問はむしろ日本の食事観と集団的思いこみを表してますね、先生」と書くのをこらえて「パン」と書こう。

東京大学文学部卒と、アーティストの中でもずば抜けたインテリであるオザケンの、ウィットに富んだ今回のつぶやき。8日10時現在で27,000を超えるリツイートがなされており、かなりのバズり具合となった。

★1が立った日時:2019/04/08(月) 16:11:02.79

前スレ
【Twitter】小沢健二、中学生諸君に呼びかける「日本の主食はお米、アメリカの主食は?」とあったら、答えは
http://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1554707462/

187 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 22:36:52.44 ID:WzRG5VoY0.net

主食はうっかり飲んだ甘いお茶

265 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 23:12:20.14 ID:hlf7/Ssf0.net

二十年くらい前だけど、アメリカ人はチンして食べる料理を結構食べてた。
キッチンに備え付けの電子レンジやグリルみたいなのがついてる家がほとんどだった。

406 :名無しさん@恐縮です:2019/04/09(火) 01:15:13.01 ID:0GrPSNeQ0.net

この人のオタクってノンスタのオタクとかぶるわ
何やってもokよ的な

作品のクオリティ問わない感じも
20代のアー写も普通ないわ
キモいもん

88 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 21:55:45.08 ID:GWS5rGja0.net

アメドラだと朝はフレーク状のシリアルとか豆、
コーン、マカロニ、マッシュポテト食ってるイメージ

84 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 21:52:38.02 ID:xg2yE2Pv0.net

社会に敷かれたレールだということを自覚した上であえてレールに乗ることの大切さね

295 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 23:30:04.35 ID:uJa8+tX90.net

ツイッターとかそういうの一番嫌いな人だと思ってたけどな

459 :名無しさん@恐縮です:2019/04/09(火) 03:58:36.40 ID:zNgLsx720.net

コーンフレークだよ

72 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 21:48:26.02 ID:y9uAYhdj0.net

>>70
NYで子育て

119 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 22:09:19.78 ID:fxWayoue0.net

フランスやイギリスならともかく、米国はオートミールだろ。

10 :名無しさん@恐縮です:2019/04/08(月) 21:27:13.73 ID:YqFqG+QC0.net

チリだと思ってた

>『コンビニ通販』

『コンビニ通販』

毎日を楽しくエキサイティングに過ごせるエンターテイメント!価値ある商品を紹介するウエブサイト!『コンビニ通販』はこちら!ε=ε=ε=ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘

CTR IMG