【海外】『ジョーカー』ホアキン・フェニックス、受賞スピーチで放送禁止用語を連発 – 第77回ゴールデン・グローブ賞

1 :鉄チーズ烏 ★:2020/01/06(月) 19:46:42.83 ID:ab2muDiP9.net
 第77回ゴールデン・グローブ賞授賞式で映画『ジョーカー』のホアキン・フェニックスが放送禁止用語を連発し、何度も音声が消されることになった。こうした事態に備え、授賞式の模様は米NBC局が数秒遅れで放送していた。

 映画部門の男優賞(ドラマ)を受賞して舞台へと上がったホアキンは、同賞の他の候補者に向けてのコメントで早速「みんな知っているけど、僕たちの間にはファッキン競争なんてない」と放送禁止用語を使用。「僕は君たちにインスパイアされている。僕は君たちのファッキン生徒だ」とホアキンがFワードを口にして同業者をたたえるたびに、放送は無音となった。

 ホアキンは自身の“扱いにくさ”を理解しているようで、『ジョーカー』のトッド・フィリップス監督に向けては「トッド、君は素晴らしい友でコラボレイターだ。僕をこの映画に出るよう説得してくれ、全てを出し切るよう励ましてくれた。僕は本当にウザい奴だ。君がそんな僕に耐えてくれたなんて信じられない。恩に着ます」と感謝の言葉を贈り、席で見守る婚約者で女優のルーニー・マーラに向けては「ルーニー……」とだけ語った。

 波風を立てたいわけではなく、勝手に立ってしまうんだと再びFワードを使って切り出したホアキンは、「みんながここへ上がってきて(山火事が深刻な問題になっている)オーストラリアにお見舞いの言葉を贈るのは本当にいいことだけど、僕たちはそれ以上のことをしなくちゃいけない、そうだろ?」と授賞式に出席しているセレブたちをチクリ。

 「僕は常に高潔なわけじゃないし、今もたくさんのことを学んでいる。この部屋にいる多くの人たちが、僕に正しいことをするためにチャンスをたくさんくれた。それには心から感謝しています。だけど僕たちは共に、実際に変化を起こすことができると思う。投票するのは素晴らしいことだけど、時には僕たち自身が責任を負って、自分たちの生活を犠牲にしなくちゃ。僕たちがそうすることができたらと思う。僕たちは賞のためにパームスプリングス(カリフォルニア州)へプライベートジェットで行く必要はないんだ。僕自身もよい行いをするように努めるので、皆さんもどうかお願いします。こんな僕に付き合ってくれてありがとう。皆さんにとても感謝しています」と地球温暖化を食い止めるために自ら行動しようと訴えていた。

 ちなみに第77回ゴールデン・グローブ賞授賞式の司会を務めたのは、これが5度目の抜てきとなったイギリス人コメディアンのリッキー・ジャーヴェイスだ。リッキーはオープニングで「今夜もし受賞したなら、この場所を政治的なスピーチをする場に使わないでくれ。君たちは何に関しても人々に説教できる立場にない。君らは現実世界のことなんか何も知らないんだから。君たちのほとんどは、(17歳の環境活動家)グレタ・トゥンベリ以上に学校で過ごした時間が少ないんだから。もし受賞したら、舞台に上がって、小さなトロフィーを受け取って、エージェントと君の神に感謝して失せるがいい」とこれまた放送禁止用語を使い、最後の部分は無音になっていた。(編集部・市川遥)

2020年1月6日 19時23分
https://www.cinematoday.jp/news/N0113296
https://img.cinematoday.jp/a/N0113296/_size_1000x/_v_1578306236/main.jpg

‪Joaquin Phoenix Drops F-Bombs in ‘Joker’ Speech at the Golden Globes
https://youtu.be/i3pdeTv-8GI

356 :名無しさん@恐縮です:2020/01/07(火) 01:37:55.80 ID:CrM9i6Ws0.net

>>48
刑事コロンボ、懐かしい!

117 :名無しさん@恐縮です:2020/01/06(月) 20:39:06.99 ID:2xOJ4zYV0.net

やっぱり獲ったかって感じだな
ウォークザラインが15年前って怖いな
そんなにたってないように思える

260 :■無くそう、テレビ番組の無用で過剰なウザイ常時表示■:2020/01/06(月) 22:33:47.74 ID:ccLUQeya0.net

 

 ズレてるわな。
 役者としてはいい役者だけど。

 

444 :名無しさん@恐縮です:2020/01/07(火) 07:16:46.00 ID:2NyDjyOq0.net

>>441
悔しいか?

155 :名無しさん@恐縮です:2020/01/06(月) 21:00:25.74 ID:1cGP6Db50.net

>>46
オ○○○に挿れるぞ
かな?
中指立てるのは男性器でしょ?

144 :名無しさん@恐縮です:2020/01/06(月) 20:51:33.10 ID:ALKdF1Jb0.net

ルーニーマーラが婚約者とはねえ

438 :名無しさん@恐縮です:2020/01/07(火) 07:09:30 ID:G9rayQct0.net

> 君たちは何に関しても人々に説教できる立場にない。
> 君らは現実世界のことなんか何も知らないんだから。
> 君たちのほとんどは、(17歳の環境活動家)グレタ・トゥンベリ以上に学校で過ごした時間が少ないんだから。

> ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンで生物学と哲学を学んだ。大学の最終年に在学中、友人の Bill Macrae と共に
> ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン(University College London, UCL)は、イギリスのロンドン市中心部ブルームズベリー及びカナリー・ワーフにキャンパスを置く、1826年設立のイギリスのトップ総合大学である。
>現在までUCLは卒業生、教員、創立者から計29人のノーベル賞受賞者と3人のフィールズ賞受賞者を輩出している。

346 :名無しさん@恐縮です:2020/01/07(火) 01:00:02.49 ID:Lb5x3IEz0.net

てかここにほぼフルでオープニングのモノローグがあるから
英語わかる人は聞いて見りゃいい 
https://twitter.com/nbc/status/1214008610667155456

>>1の切り取りで司会者に同意してる奴はアホ>>331
(deleted an unsolicited ad)

196 :名無しさん@恐縮です:2020/01/06(月) 21:36:31.83 ID:oY8HpZ430.net

心優しきホアキンは、なぜジョーカーになったのか…?

357 :名無しさん@恐縮です:2020/01/07(火) 01:38:17.51 ID:6M9K4/TB0.net

>>356
ピエロかと

>『コンビニ通販』

『コンビニ通販』

毎日を楽しくエキサイティングに過ごせるエンターテイメント!価値ある商品を紹介するウエブサイト!『コンビニ通販』はこちら!ε=ε=ε=ε=ε=ε=ε=ε=ε=┌(; ̄◇ ̄)┘

CTR IMG